El itinerario sigue a Basse Terre a la salida del aeropuerto, se une siempre a 4 carriles hacia Basse Terre hasta la bifurcación a la derecha (D23) hacia Bouillante Pointe Noire, izquierda en la primera rotonda hacia Bouillante hasta rotonda siguiendo todo recto, siempre Bouillante, usted está en la ruta de la Travesée con cuidado, puede ser peligroso con mal tiempo, al final del cruce a la izquierda en dirección Bouillante encontramos el mar en la playa de Malendure que pasa, continúa hasta un centro comercial frente a la estación de Vito, continúa por esta carretera hacia Bouillante hasta que encuentra el paseo marítimo en línea recta con baches de velocidad, cuando llega a esta línea recta tienes que tomar un pequeño camino a la izquierda con la señalización Caféière Birloton, subes 830 metros y te paras, tienes que tomar la rama a la izquierda (ruta de Birloton) Son 50 metros a la izquierda después de un muro de piedra, un descenso de hormigón y vemos el techo blanco de las casas.